ANCORA FETTUCCIA!! - IT'S YARN AGAIN!

Ciao,
come state?
oggi è una bellissima giornata di sole e le temperature sembrano davvero primaverili...speriamo duri!!!
Passato bene il weekend? io ho fatto pulizie nell'armadio... e ce n'era davvero bisogno... e poi mi sono messa all'opera per un regalo di compleanno...un'odissea, ma vi racconterò più avanti!!!!!

come vi avevo già accennato, per Natale ho fatto 3 borse di fettuccia da regalare alle mie amiche....

ne mancava ancora una...

ed eccola qui!

Hi,
how are you doing?
It's a beautiful and midl spring day here...hope this weather lasts....
DId you have a nice weekend? I spent most of it decluttering my closets.... I really needed to do that!!!!
And...also crafting a birthday present.... which will be in one of my posts pretty soon!
 as I said before I made 3 yarn bags for xmas...

still had to show you this one.

questa è una fettuccia un po' particolare... bellissima... ma davvero difficile e dura da lavorare... Però direi che il risultato mi ha ampiamente ripagata!

This yarn is just beautiful....but pretty hard to crochet.... I guess it paied off though, I just love how it turned out!

Ho voluto usare un bordo di pelliccia, OVVIAMENTE finto e una chiusura particolare...

I wanted to use some fake fur border and a peculiar closure

Mi sembrava molto carina com eidea ed in effetti anche una volta realizzata mi è piaciuta! :D

I thought it could be a nice idea for a change and once I made it I really liked it

Che ne dite?

What do you think?

anche se ormai dovrei pensare alla primavera in realtà ho comprato della lana per una borsa STUPENDA che ho visto in un negozio e di cui ho comprato il cartamodello.....

intanto mi porto avanti per l'anno prossimo! hee he
Prima di andare al lavoro vi mostro il regalino che Dona mi ha mandato...

Even though I should be thinking of spring right now, I just happened to buy some woolen yarn..... and bought the pattern for a bag made with it....

I'm working ahead!

Before going to work I wanted to show you what Dona sent me as a present...

mi ero innamorata dei suoi gufetti segnalibro!!!

Scusate la pessima foto ma l'ho fatta con il cellulare appena scartato il regalino....

Per oggi è tutto,

buona giornata e buona settimana!

un abbraccio

I had just fallen in love for her owly book markers....

Sorry for the bad picture but I snapped it with my cell phone as soon as I unwrapped it!

This is it for today,

take care and have a lovely week

Clelia