RIECCOMI CON L'AUTUNNO NEL CUORE -LONG TIME NO SEE..BUT STILL IN LOVE WITH FALL

Ciao!!

è da tantissimo che non scrivo sul mio  povero blog... Sono stata travolta da lavoro...dal negozio di mia madre in cui sto dando una mano per la parte craftosa e il tempo vola... non riesco a star dietro a tutto..

come ho già detto tante volte: questo è un anno di corse per me... non so quando riuscirò a sedermi un attimo e fare il punto della situazione!

Stamattina ho fatto un lavoretto veloce veloce per mostrare l'uso dei prodotti di Tommy che abbiamo in negozio.. la linea per la carta è meravigliosa.. 

ed è stato bellissimo porter tornare a pasticciare!

Hello,

long time no see.. I've been letting the blog down too much... I have been totally ran over by work.. by my mother's store where I'm helping with the craft department... and time flies by way too fast...

This year is all meant to be on a crazy rush.. i just wish I could sit down and take a deep breath!

This morning I got to craft a bit to try Tommy's paper products...they are totally amazing and I was so glad to be crafting again....

ho voluto creare qualcosa con alcune foto che ho fatto in settimana

I wanted to use some of the shots I took this week

un angolo di autunno che vedo tutti i giorni andando al lavoro... in settimana ho fermato la macchinae ho fatto qualche foto...

adoro questo periodo dell'anno

that is just a corner of fall I get to see every morning while goin to work... I  just dropped the car and took a few shots,

you know I just love this time of the year

e così mi son creata lo sfondo per questo lo.. con questo magnifico effetto legno

So I just made this wonderful background with the wooden effect you can have using these products

questi sono i miei colori..

quindi non sono obiettiva

these are just my fave colors, so you know I am fond of them

questa è decisamente la stagione i cui colori mi fanno sognare di più

this is the season with the most amazing colors I guess

quindi questo sfondo mi è sembrato assolutamente il più adatto

that is why i thought this background would just fit perfectly

vi piace?

like it?

io ne sono innamorata

I am totally in love with it

così come amo questi scatti..semplici, ma d'effetto trovo

simple but stunning I believe

stasera cerco di riprendere fiato....

se voleste dare un'occhiata ai prodotti sulla paginetta del negozio di mia madre

ecco il link

https://www.facebook.com/ilnegoziodellamammadicle/

vi aspettiamo!

I'll just try and relax a bit tonight...

just in case you want to take a look a the shop page

https://www.facebook.com/ilnegoziodellamammadicle/

Io ora cerco di godermi un po' di pace...

tra il lavoro e il nuovo ingresso in famiglia sono distrutta...

se vi ricordate... cercavo di prendere un gattino stabilitosi nel mio cortile da giugno ormai...ora è a casa... e stiamo cercando di gestire l'incontro, veramente burrascoso, con la gatta di casa....

conto le ferite.. ma conto di uscirne vittoriosa!

Buona serata quindi anche dal nuovo arrivato Sirius!

Clelia

I'll just enjoy a little peace tonight...

the new one at home is keeping me busy too..

you know I was trying to recover a cat that was living in my garden..now he's home, hes' ok and we are trying to hanle the two cats meeting...

not easy.. but I  know it will work out!

So.. have a nice eveving from Sirius, too!

Hugs

Clelia