FASCIATOIO DA VIAGGIO- CHANGING PAD

Ciao,

come state?Metà settimana è andata..manca poco al weekend...sono quelle piccole cose che aiutano a vivere meglio! hee hee

Quando si è sposata la mia amica Alessandra, c'è stata anche la celebrazione del battesimo della sua bimba più piccola...Non ha voluto in nessun modo che le facessi un regalo... ma ho spuntato di poter creare qualcosina per lei... e quindi ho fatto questo

Hello, how are you?Half of the regular working week is gone....that is one of those little things that make life sweeter!!

When my long time friend Alessandra got married, they also celebrated her little daughter's christening.... She in no way allowed me to buy a present for her, but she did let me create something.... And here's what I came up with!

Non è carino???

a me piace tantissimo...

Ho unito due tutorial, quello di Flavia e  quello di Juliette

Isnt' it cute? I just love it...

I merged two tutorials... Flavia's  and Juliette's

Gli uccellini sono sempre quelli di County Kitty che io adoro....

The birdies are always by Country Kitty... I just love them soooo much I can't help using them as often as possible!

Ho aggiunto un bottone rivestito di Jeans... mi piaceva l'abbinamento del lino rosa  e del jeans classico... l'ho pensato così da subito nella mia testa e ho cercato di riprodurlo quanto meglio possibile

I added a denim covered button... I just loved the match of pink linen and denim... I envisioned that in my mind and tried to re create it as similar as possible...

Eccolo aperto...

Devo ammettere che mi sono dovuta far aiutare per mettere il bordino.... stavo facendo dei disastri indicibili...

I must say I needed a little help to sew the boreder... I was making a huge mess on my own...

Vi piace la stoffa? non è adorabile?????

Sarà che amo i gatti e non sono obiettiva...

DO you like the inside fabric?

I love it... maybe because I am a hopeless cat lover... lol

Ho applicato il nome della bimba sempre in tessuto jeans

Here's the name of the baby girl... in denim, doesn't it look nice?

La big shot è un'aiutante insuperabile!!!!

My big shot machine is definitley my best aider!

Si ripiega facilmente grazie alle impunture, che ho fatto sia in orizzontale sia in verticale....

Ho cercato di far sì che avesse delle dimensioni accettabili per essere portato comodamente in borsa.

It easily folds up thanks to the vertical and horizontal sewings....

I tried to keep it small so that it coul be carried in a regular bag.

Vi piace?

Spero sia piaciuto!

I hope my friend liked it! :D

Approfitto per un'ulteriore cosina....

Sempre  più spesso vedo appelli in rete affinchè venga eliminata la parola di verifica sui blog...e personalmente sono d'accordo: fa solo perdere tempo.... quante volte mi è capitato di pensare di aver postato il commento e sono andata decisa a chiudere la finestra di internet per poi scoprire che dovevo ancora inserire questa antipatica parolina???' troppe!!

Seguite l'esempio di tutte ed eliminata, basta entrare in blogger, andare su IMPOSTAZIONI, poi sulla casella COMMENTO e togliere l'opzione per la parola di verifica!!!

Per ora vi lascio...

buon proseguimento!

Baci

Clelia

This is going to be it for now...

take care,

Hugs,

Clelia