GUFI SPOS -OWLY WEDDING

Ciao, 

come va???

cosa mi raccontate di bello?Stamattina qui è nuvolo.... che voglia piovere???

Il post di oggi parla di Gufi..... che novità, vero? sì, perchè si nota che non mi piacciono per niente......

Quando sono andata al matrimonio della mia amica Francesca non potevo andare a mani vuote... anche se tecnicamente il mio regalo erano state le partecipazioni....

e allora....

dato che questo modello di Gufo mi fa impazzire....

ho creato questi

Hello you!

how are you?it's cloudy here ...and I guess it might rain... .(

Today's post is about owls....not a news, huh? looks like I have a huge thing for those feathered critters...

When I went to Francesca's wedding, I could not go there without a little present...Ok my gift was making the wedding invitations but still... I wanted something else,and...

since this  Owl Pattern really drives me insane...

I made this weird couple

Devo dire che di questi due pacioccosi sono veramente molto molto soddisfatta....

sedetevi perchè le foto sono tante!!!!tanto per cambiare, vero?

I must say I am really happy with these two....

so take your time as there'll be lots of pictures! just for a change, huh??

Non sono un amore??? con questi occhioni giganti...

now... aren't they awesome?? I just love those big eyes...

Partiamo dalla sposina... è tutta in lino bianco e stoffa bianca.... con ovviamente un po' di pizzo per il vestito da sposa

Let's start with the bride.. completely made in linen and white fabric with a little lace for the wedding dress of course!

due fiorellini...

non possono mancare i fiori, no? è un matrimonio...

two tini flowers....

you need flowers, it's a wedding!!!

E...le ho messo il velo da sposa...

and...I got her a bridal veil!

Ho decorato il velo con un po' di fiorellini

I decorated with it some little rosettes

Non vi dico neanche quante volte mi sono ustionata le dita con la colla a caldo...

you don't wanna know how many times I burnt my fingers with my hot gun glue...

Il velo è fermato da un piccolo cerchietto su cui ho incollato un paio di perline

the veil is held by this little headband

così può anche essere ribaltato sul davanti....

ma quanto è bella?? me lo dico da sola....

so you can turn it on the front....

how awesome is she????

e veniamo allo sposo

on to the groom

Sara mi ha suggerito di mettergli un bel cilindro... e in effetti mi piace tantissimo...

Sara suggested me to have him wear the hat...and he looks amazing with it

vero?

right???

la stoffa del suo abito  è coordinata con quello della sposa...

the fabric of this dress is the same as the bride's

non ho saputo rincunciare al cravattino e ad una rossellina...

I couldn't give up on the tie and the rose...

Molto molto elegante....

extremely fashionable, right???

sono una magnifica coppia... proprio come lo sono gli sposi a cui li ho regalati!!!!!

They are just a wonderful couple, just like the couple I gave them to!!!

ed eccoli a casa degli sposi...immortalati dal fratello della sposa...fotografo professionista.. e si vede!!! :)

And here they are at the bride's.... shot taken by her brother... a professional photographer...and you can see that!

e con questo suo scatto concludo questo lunghissimo post... ma tanto voi siete abituati ai miei post eterni....

baci e buona giornata,
ci risentiremo  a fine settimana o all'inizio della prossima... ho un weekend un po' pieno e non so se riuscirò a postare... in ogni caso farò il possibile per mostrarvi le foto del secondo corso quanto prima! :)

Clelia

and with another shot of his... I'll take this to the end...

long post.. but you are used to my neverending posts by now, right?

have a lovely day,
I won't post again until the end of the weekend or the beginning of next week as I have a pretty busy weekend ahead.... but I'll do my best to post the pictures of the second class as soon as possibile! :)

Clelia