FIORELLINI PER ME- LITTLE FLOWERS FOR ME!

Ciao,

come va???Oggi sono in ferie!!!!
Allora tra poco si va all'Ikea con un'amica e nel pomeriggio mi dedico un po' a riposo e un po' ad alcuni lavoretti....  e voi che fate? tutto bene il vostro weekend?
io mi sono riposata e sono andata avanti con i regali di Natale! :) ormai la mia craftoom è un pandemonio..... :)
ma veniamo a noi!
...

Dopo aver sperimentato la Kato clay per le collane per le bimbe ( qui ) ho deciso di fare qualcosina anche per me.....

hello...

how are you?I am on holiday today!!
In a little while I am going to Ikea with a friend! And in the afternoon I want to relax a bit and then work on some crafts!
How about you? how was your weekend?
I relaxed and worked on my xmas gifts... my craft room looks sooo messy you wouldn't believe it.....
but let's move on...

after practicing with Kato clay for the little girls' necklaces ( here ) I thought it was about time to do something for my own self too!

un fiorellone un po' grande....

ma mi piaceva così....

a big flower, but I just loved it like this

vi piace? è una delle mi collane preferite ora! :)

like it?

this is now one of my fave necklaces! :)

e queste perle ci stavano così bene...

and these beads were such a nice match...

ecco l'effetto da indossata...

ho poi ripassato il fiorellino con una pasta anticante dorata, ma non ho più fatto le foto...

here's what it looks like once you try it on...

I also worked on the flower with some gold ageing paste....

but never really took pics after that

e questi gli orecchini coordinati...devo ancora lavorare sulla tecnica di sporcatura....

però mi piacciono molto e li sto usando tanto!!!

Volevo ringraziare ancora Viviana, blogghina amica da tempo e che da poco si è innamorata dello scrap....andate a vedere sul suo blog il magnifico album che ha creato...

here's the matching earrings.

I still have to work on the ageing technique.....

but I love them and I am wearing these a lot!

I also wanted to thank Viviana...a blogger friend who recently started scrapbooking.... go and have a look at her blog and admire the amazing album she created...

e la cosa più bella?
Che ha deciso di regalarmelo!!!! non ci potevo credere quando ho aperto il suo pacchettino! MERAVIGLIOSO... non ho altre parole per descriverlo...
ed ho trovato così dolce il pensiero he il suo primo album abbia voluto regalarlo proprio a me... mi sono proprio commossa!
E' magico come il web possa creare quete connessioni..... spero di non perderle mai!!!

ora vi lascio.... scappo a curiosare all'Ikea!!

buon proseguimento, e buona settimana!

baci

Clelia

The best thing is....
that she gave this to me!!!
I just couldn't believe it when I  opened her package.......
WONDERFUL... no other words to describe it....
and I thought it was so sweet of her to give me her first mini album.....
i was sooo touched....
It is magical how you can connect with people through the net.... hope I'll never loses these bonds!!!
This is it, I'm off to Ikea in a second!

hugs

Clelia