I MIGLIORI AMICI- BEST FRIENDS

Ciao,

come va?Tutto bene il vostro Natale? Il mio è stato perfetto...tanto cibo, decisamente troppo direi, tanto relax, tv.... e direi che a parte il raffreddore che mi perseguita da ieri con mal di gola annesso, è andato tutto bene...
E' proprio da me ammalarmi mentre sono in vacanza, uffa....
Ho tirato fuori un set di medicine da far invidia al farmacista più pignolo....Spero mi passi in fretta.... domani volevo uscire per fare un paio di giri, ma se la gola continua ad essere in questo stato non sarà il caso...
Cmq.....
Iniziamo quindi con le creazioni natalizie!!!!!!!

Oggi vi mostro, infatti,  uno dei regali fatti per una mia amica per natale.....

ho realizzato una serie di fermaporte.....

e questo mi piace in particolar modo....

Hi,

how are you?
How was your Xmas? Mine was close to perfect: lots of food, too much I'd say, lots of chilling time, tv...let's say that apart from the bad cold that 's been hunting me since yesterday it was really good...
That is so typically me to be sick while on holiday.... 
I've got so many medications out that a good pharmacist could not have done better than this
I hope this heals soon as I wanted to go out tomorrow to get a few things, but if my throat keeps being this sore I might have to give up on that....
Oh well...
it's about time we begin with Xmas craftings!!!

Today, in fact,  I'm sharing a xmas present I made for a friend...

this year I made quite a few door stopper, but this has to be one of my fave....

mi fa sorridere tutte le volte che guardo questo faccino...

this cute face just brings a smile to my face everytime I look at it...

è tratto da un modello di Patti's ratties.... 

lo trovo adorabile!

this comes from a Pattie's ratties pattern..

I just love it

vogliamo partlare di questo topino???

wanna talk about this tiny mouse?

ovviamente lui e il micione sono ottimi amici...

of course the two are best of buddies...

Ho voluto aggiungere un fiorellone di feltro

I wanted to add a bit fet flower

vi piace la campanella arruginita?

Do you like the rusty bell?

spero che questi due facciano compagnia alla mia amica!

Per oggi vi lascio.....Vado a provare a mettere insieme in regalo per una mia amica... mai perdere le buone abitudini craftose! Buona giornata!

Un abbraccio

Clelia

I hope these two will keep my friend company!

This is it for today, I'll just go trying to put together a present for a friend...

you should never leave crafty habits behind!!

Have a lovely day!

take care

Clelia