UN CHIUDIPACCO CON SOPRESA - A SURPRISE GIFT TAG

Ciao,

come state???
E' tornato il caldo anche da voi?
qui sì... non è terribile, però sembra di essere ad agosto! che tempo pazzerello!
Io continuo a fare fisioterpia tre volte a settimana... non vi nascondo che sono stanca... quando arrivo a casa ho giusto il tempo di crollare, a volte non ho neanche voglia di cenare!!! 
Comunque... probabilmente tra un mesetto avrò finito questo percorso! questo lunghissimo percorso direi! hee hee
E voi che fate?
Io mi sto districando tra lavoro,  nuovi progetti, ordini...  e qualche idea personale da realizzare! :) mi servirebbe che le giornate durassero 72 ore....  il tempo non basta mai!
Comunque....arriviamo a noi oggi...

Tempo fa dovevo confezionare un regalino al volo per Michela... e mi è subito corsa in aiuto una nuova fustellina.....

Hello

how are you?
Is it hot again over there, too?
It is here... not terribly, but it still feels pretty much like August! the weather is pretty crazy!
I am still going to physiotherapy three times a week... I won't deny that I am so very tired.... 
once I get back home I just have the time to collapse on the couch... sometimes I don't even feel like eating at all!
I should be done in about a month... it's been a long road, really!
And how about you?
I'm trying to handle, work, a few crafts I've been asked to make and another few I want to make for myself.... I would need a  72 hour day...time is never enough!!!
So...onto today's post...

A while ago I had to package a little present for Michela... and my new little die  was just there begging to be used...

un piccolo chiudi pacco

a little gift tag

che a me piace tantissimo

that I am so very fond of

delicata delicata

delicate and classy

che può contere una bustina di tea..... che era in tema con il regalino fatto! :) e che, ovviamente vi mostrerò un'altra volta! :)

which can keep a tea bag... which was going along with the present itself...which...I am going to show you later, I promise!

e per oggi vi lascio!

Volevo solo ringraziare chi di voi ha visitato il mio shop su Esty,

acceessibile cliccando sull'immagine, e mi ha dato consigli e suggerimenti! sono stati apprezzatissimi!

Per ora quindi...buona giornata! e coraggio. il weekend è vicino!

Clelia

So, this is it now...

I just want to take a minute to say thank you to those of you who took a bunch of minutes to pop into my Etsy store, accessable through the image below, and dropped me a few lines with hints and suggestions! Those were very much appreciated!

So..

have a lovely day and be strong: the weekend is getting closer!

Hugs

Clelia