REGALINO SCRAPPOSO- SCRAPPY GIFT

Ciao,

come state?

com'è andato il vostro weekend?
Il mio molto bene! è stato un weekend piovoso, freddo... ne ho approfittato per fare un po' di lavoretti...qualche pupazzetto, una torta di pannolini.. qualche collana, insomma, mi sono tenuta impegnata!!! hee hee sarà per questo che il fine settimana passa sempre così in fretta????

Oggi vi mostro il piccolo pensierino che ho fatto per la mia amica Dona per quando ci siamo incontrate in fiera a Manualmente...

non avevo tanto tempo  e ho pensato ad una cosina piccina ...

Hello,

how are you?
How was your weekend?
Mine was fine! It was rainy and pretty cold...so I took time to craft a bit... a few stuffed animals, a diaper cake, a few necklaces... I just kept myself busy!!!
Maybe that is the reason why weekends run by that quickly!!!

I'm showing you the little gift I made for Dona when we met a few weeks ago  here in  Turin...

I didn't really have that much time, so I thought of something tiny..

Una bella frase che secondo me fa bene leggere ogni tanto...

a nice sentiment with a sentence we should all read from time to time

eccola qui... è una piccola cornice che contiene solo il timbro... e che è una calamita!:)
a tiny canvas little enough to contain the mere sentiment... and that is a magnet!

mi è piaciuta molto l'idea, infatti ne ho fatte altre per il mercatino... ma ve le mostrerò poi!

I loved how it turned out and made a few more for the craft fair!

adoro questi bottoncini: li metterei ovunque!

I love these buttons: I'd spread them anywhere, really!

poi ho aggiunto questa piccola scatolina...

and I added this little box

una pillow box

a small pillow box

piena di bottoncini di legno! Dona fa un sacco di lavoretti... ho pensato potessero esserle utili!

filled with wooden buttons! Dona has a million hobbies and works on a lot of projects, so I thought these might come in handy!

e questa è la bustina con cui ho confezionato tutto...

le foto sono tremende...ma quella mattina era nuvolo..quindi la luce non era delle migliori!

and here's the bag I altered to fin everything in

Shots are lame... but that morning the light was very  poor..

ho giocato un po' con i washi tape!

I had fun using my washi tape!

e ho chiuso tutto con questo bellissimo timbro della Florilege....

lo adoro e lo sto usando un sacco!

and I closed it with this amazing Florilege stamp... I love it and I am using it a lot!

non è carinissimo???

ain't it lovely?

e con questa ultima immagine vi lascio....
Scappo al lavoro! sarà una settimana lunghissima! hee hee
Buon lunedì e buona settimana!
Clelia

and this is it for now...
I'm rushing off to work...
This is going to be a very long week!
Have a lovely Monday and a great week!
Clelia