CREARE PER UNA CREATIVA- CRAFTING FOR A CRAFTER

Ciao,

come state?questo weekend è arrivata la primavera! e spero sia qui per restare! Queste belle giornate di sole mi mettono di buon umore!talmente tanto che ho pure iniziato a fare pilates!!! Vi ho sconvolti,vero???? hee hee
Come avete passato il weekend? io ho lavorato tantissimo nella craft room.... da maggio preparatevi: ci saranno una marea di post con le cose che sto creando per il matrimonio..... vi annoierò a morte!!!! :) hee heee

Quando a richiedere una delle nostre creazioni è un'altra creativa, beh, è il complimento più grande che potremmo ricevere....

è capitato che Erika si sia affidata a me per la realizzazione del suo grembiule craftoso....

Ha scelto la stoffa, me l'ha fatta avere e mi sono messa all'opera....

Hello,

how are you?Spring's definitely here.... and I hope it is here to stay! These beautiful sunny days definitely put me in a great mood! such a great mood I started taking Pilates classes... I know, I know...you won't believe that!
How was your weekend? mine was busy: worked a lot in my craft room.... Starting from may I will bore you to death with all the things I created for this up coming wedding....  :)

when we are asked to craft for another crafter, well, that is the finest compliment..... It happened that Erika asked me to sew  an apron for her...

she picked the fabrics, sent them to me and I started working on it...

ho usato lo stesso modello che ho utilizzato per fare il mio grembiule, che potete vedere qui--I used the same pattern I created for my own apron, that you can see here

i colori sono stupendi....

questa stoffa con le farfalle è meravigliosa

colors are amazing...the butterfly fabric is stunning!

non che quella a pois sia da meno

the dotted one is just as great

A me piace moltissimo

I love this so much

a voi piace l'abbinamento?

like the match?

a Erika poi serviva un astuccio.... e quindi....

Erika needed a pouch so....

non potevo che fargliene uno: il modello è sempre quello di Francesca non lo abbandonerò più!!!

I just made her one.... it's always Francesca's pattern..that is my very favourite!

e ho aggiunto un piccolo porta fazzolettini .. e un charm per l'astuccio

I added a little tissue holder and a charm for the pencil case....

e questa è la bustina con cui l'ho confezionato...

here's the packaging for the cases

non potevo resistere alla tentazione di fare un po' di packaging...

ok, I got a little out of hand with the packaging...

ma era inevitabile

pretty unavoidable....

questo timbro poi... sembra fatto apposta....

this stamp was just so perfect...

e infine... un altro astuccio che Erika mi ha chiesto per i suoi pennarelli... stesse stoffe.. non è un amore??

and last but not least... the last pouch she asked me to case her pencils....

infine...ecco Erika con il grembiule!le sta bene vero?

finally...here's Erika wearing the apron!!she looks great with it, right?

Vi regalo un po' della mia privamera... quest'anno la mia mimosa è piena di fiori.... la adoro! :) non sento molto questa festa, ma le mimose mi piacciono molto! :)

Let me share a bit of my spring with you... my mimosa  is blooming! I love it! I am not particularly into celebrating woman's day for what it has become nowadays... but I love these flowers!

e una delle mie orchidee... in casa stava morendo... in garage... fiorisce così... mah! stranezze!

and one of my adored orchids.... this one was dying when indoors...while in the garage...it keeps blooming! how weird is that?

e per finire la mia piccola cucciola...piccola mica tanto... ma sempre pronta a darmi una mano mentre lavoro!

E con quesat foto vi auguro buona serata e buona settimana! Martedì ci sarà il trasloco in ufficio.... appena mi riprendo torno con un altro post e tante novità... chi mi segue su Facebook ha già visto qualche anticipazione.....

un abbraccio

Clelia

and to take this to the bridge...here's a shot of my cute furry kid... she's always ready to help me out while crafting!

So this is going to be it! I hope you're going to have a lovely evening and a great week!

We are moving to another office on Tuesday...give me the time to get over that and I will be back with another post and lots of news! Those of you who follow me on facebook have already had a sneak peak.....

So...

Hugs

Clelia