UNA CARD PER FRANCESCA E MELISSA - A CARD FOR FRANCESCA AND MELISSA

Ciao,

come state?siete tutte in ferie? io mi sto godendo le mie vacanze... tante cose da fare, ma sto cercando di prenderla con calma! e voi che fate?

Oggi vi voglio mostrare la card che ho fatto per la bimba di Francesca... una delle amiche referenti Asi che conosco da tempo!

Per il meeting di Marzo ci siamo organizzate e le abbiamo fatto trovare una busta piena zeppa di card per lei e la sua bimba! ho pensato che fosse il caso di mostrarvi la card prima della laurea della bimba... hee hee

Eccola!

Hello,

how are you?enjoying your holidays? I am trying to enjoy mine as much as possibile! Lots to do, but trying to take it easy!

I'm sharing a card I made for Francesca's baby girl... for our last scrapbook meeting we gave her a bag full of cards made especially for her and her lovely baby Melissa! I thought I'd show you the card before she graduates....lol

Here it is!

avevo poco tempo,lo confesso... ma mi è venuta in aiuto la favolosa silhouette cameo! la uso poco.. ma più la uso e più me ne innamoro!!!

I was on a rush, as usual... but my lovely silhouette came and rescued me! I am not using  it too much, but I have to say that the more I use it, the more I love it!

una semplice bustina color kraft

a simple kraft envelope

che racchiude il biglietto 

that holds the actual card inside

sono di parte....lo so.. ma mi piace un sacco!

I know I am biased... but I love it!

vi piace?

like it?

non sono ancora espertissima nei settaggi... ma piano piano sto imparando a giochicchiare con questa meraviglia

I am not really too god at guessing settings really...but I am learning little by little to use this amazing toy

non è adorabile?

isn't it lovely?

Vi lascio per oggi!

Buona serata e buon proseguimento! 

Un abbraccio

Clelia

This is it for now..

take care, have a lovely evening,

hugs

Clelia