UN GREMBIULE PER UNA CREATIVA - AN APRON FOR A CRAFTER

Ciao,

come va?siamo di nuovo a fine settimana! questi giorni sono volati....
ora mi preparo a due giorni di lavoro creativo e a un po' di riposo! sono stanchissima in questi giorni!
Voi cosa farete di bello?
oggi parliamo di cucito...

Un po' di tempo fa mi è stato chiesto di realizzare un grembiule per un'amica creativa....

e...doveva esserci un gufo: quale richiesta migliore??

Hello

how are you? The weekend is here again! the week flew away really quickly....
I'm getting ready for a couple of crafty days... and I mean to chill out a bit, too!
What are you planning?
Today it's about sewing...

A while back, I was asked to sew an apron for  a crafter... there just had to be an olw... so...there could be no better request for me!

ho dovuto lavorarci un pochino di fretta, quindi... le foto non sono le migliori

I kinda did everything in a rush, so the shots are not really the best ever

il tempo non era clemente in quei giorni

the waether was pretty bad those days

spero rendano almeno un po' l'idea...

I hope you can have an idea of what it looked like

questa è la sua paginetta.... andate a dare un'occhiata

https://www.facebook.com/scrappaecuci.andco

here's her facebook page, please go take a look

https://www.facebook.com/scrappaecuci.andco

i colori così naturali mi piacciono tantissimo

I really love these colors

è praticamente tutto lino

it's basically all linen

con qualche piccolo dettaglio

with a few little details

alla festeggiata è piaciuto molto

the receiver really loved it

e questo mi ha reso felice

and that made me really happy

Come sempre vi scrivo prima di andare in ufficio...quindi vi saluto e vi auguro buona giornata e uno splendido weekend!

Un abbraccio

Clelia

As usual I am posting right before going to work.... So... have a nice day and a great weekend!

Hugs

Clelia