FOLD CARD ....CE L'HO FATTA! - FOLD CARD...FINALLY MADE IT!

Ciao,

come va?

Qui è passata la favolosa Beatrice e finalmente si sta bene...il cielo è blu, fa caldo, ma non troppo, si sta bene in maniche corte ma la notte si dorme con il copriletto... insomma, una meraviglia!!!!!

Certo, a guastare il tutto c'è il fatto che devo andare al lavoro...ma insomma, dopo tutto non si può avere tutto dalla vita, no????

Stasera voglio farvi vedere una card che ho provato a fare almeno 6-7 volte.... e non ci riuscivo mai......

Hello,

how is it going?

It finally cooled down properly here...the sky is blue, it  is hot but you can wear no sleeve during the day and sleep with a blanket at night...in other words, I just love this!

Sure, would be better if I didn't have to go to work, but you can't just have it all,right?

Tonight I want to share a card I tried to make about 6 or 7 times... never made it...

L'occasione era il compleanno di un'amica...volevo una card d'effetto...

e grazie alla mia nuova scor pal... questa volta mi è riuscita alla perfezione!

I just had to make a special card for a friend's birthday.....and I wanted it to be kind of spectacular...

and with the aid of my scor pal.l..it turned out just great this time!

è una di quelle card in cui ci sono mille pieghe e che necessita di grande precisione, cosa che di solito mi manca... però è venuta bene!

Qui il tutorial che ho seguito io

this is one of those cards you need to make a million folds for ....and those have to be precise folds, and precision is not the first quality you'd mention about me.....

but it turned out nice...

here's the tutorial I followed

chiusa con un fiocchetto

closing it with a ribbon

ecco la fascia che la chiude

here's the band that keeps the card closed

mi sono sbizzarrita con fiori e timbrini...

went roses and stamp crazy...

ecco la card che si apre.... vedete quante pieghe???? non mi venivano mai prima!

here's the opening card... see all the folding? it was a nightmare before!

e tutte le carte coordinate... non potevo farmi mancare una bella Tilda... in pratica a furia di pasticciare mi è venuto fuori un mix tra lo stile magnolia e  e quello francese che tanto amo.... con qualche contaminazione di Tim Holtz...vedi i timbri!

and all the coordinate papers... I wanted a Magnolia stamp to be there... I am mixing so much that I ended up with something between Magnolia and the french style I am so fond of....and some of TH of course....see the stamps I used! :)

Una tag con un augurio che ho fatto mio...

a taw with I sentence I made my wish

un po' di glimmer mist...

some glimmer mist

ed è tutto.....

alla mia amica, alla quale l'ho consegnata a metà giugno ( sono in ritardo...lo so...) è piaciuta e ne sono soddisfatta anche io!

Il mio stile sta subendo un po' di variazioni, ma  penso che sia normale con il tempo no?

Ora vi lascio andare... piano piano stiamo tornando alla normalità, e tornerà anche la voglia di creare come prima! :)

Buona serata: io e il mio amico Fox Life abbiamo un ottimo programma! :)

baci baci

Clelia

and this is going to be it!

My friend, who got it in june ( yes, I am pretty late, I know), loved it.... and I am pretty pleased with it as well!

My style is switching towards something different...guess that is just what happens all the time....

Now I'll just go.... little by little things are going back to the usual routine after summer...and it will soon be time to craft again! :)

take care and have a lovely evening, I'll be enjoying some quality time on Sky! :)

Hugs

Clelia