UN LIETO FINE PER UN ERRORE .... - A NICE HAPPY ENDING FOR A ROUGH MISTAKE

Ciao a tutte,

come state?Siamo a metà settimana.... io lavorerò ancora domani e poi potrò staccare per un paio di giorni....solo fino a martedì... ma mi sembrerà già di rinascere! hee hee

Oggi vi faccio vedere uno modo carino per recuperare un errore grossolano....

Hello,

how are you? we're halfway through the week! I can sort of see the light at the end of the tunnel, as I will be off from work starting from friday until tuesday... Can't wait! lol

Today I'll show you a cute way to change a stupid mistake into something cute!

chi di voi ci segue sulla pagina de La Stamberga Creativa ha già visto questo lavoro perchè è uno di quelli fatti appena ricevuti i nuovi timbri... ora vi racconto il pregresso.....

Those of you who follow us on the creative Shack facebook page might have already seen this as this is one of the crafts made with the new stamps

now I'll tell you what happened behind the curtains...

capita che stessi facendo il guest book per gli sposi che stavo seguendo... e ho voluto creare anche la scatola per contenerlo.... Beh, quando dico che non so contare intendo che proprio non so contare.... perchè direte voi? perchè... perchè quando ho preso le misure per fare il coperchio della scatola... l'ho fatta di un cm più grande... quindi ovviamente non ho potuto usarla....

ma dato che me ne sono accorta solo dopo averla accuratamente rivestita... ho deciso di non buttarla.... non avevo idea di cosa farci, ma non l'ho buttata... E  poi si è accesa la lampadina!!!

I happened to be making a wedding guest book for the weds I was following... and I wanted to make a box to contain it...well... When I say I am unable to count, I really mean it! When I measured the box to make the lid, I happened to make it a whole centimeter larger than needed...so I obviously could not use it...but... since I realized it just after carefully covering it with paper, I decided to  keep it. 

Had no clue what to do with it... but weeks later... I was enlighted!

perchè non trasformarlo in un porta foto?

a photo frame could be a great idea, I thought!

e quindi detto e fatto

so...said and done!

mi sono sbizzarrita e mi piace molto come è venuto

I let creativity run wild, and I love how it turned out

voi che ne dite?

what do you think?

ho usato sempre il papavero della die namics che adoro

I used die namics poppy flower : I just LOVE it to bits

poi  un po' di washi tape, fil di ferro

some washi tape, steel thread

ed è nato tutto piuttosto in fretta

it just flew out very quickly

l'abbinamento rosso kraft e bianco mi piace sempre di più!

I 'm always fonder of the kraft,  white and red combo

a voi piacciono questi colori insieme?

do you like the combo?

inizialmente avevo pensato di creare questa cornice per regalarla...

ma non so se riuscirò a separarmene

I thought I was going to give this frame as a gift... but honestly... I don't know if I can really give it away!

voi cosa fareste al posto mio?
Intanto scappo al lavoro!!!
Buona giornata!!!
Clelia

what would you do if you were in me?
In the meantime... I will just rush to work,
Hugs
Clelia